login
Inicia sessió

register
Registra't

Aigua

La nit

La lluna, com una dalla, sols mirava de reüll,

tres estels lluents

a la terra: Grues.

Comentaris (6)19-03-2013 01:38:50POÈTICA

Tänan

El vaig veure d'esquitllada.

Va ser fugisser com un gat espantat.

Ulls blaus, clars i lluminosos

que em va sorprendre el cor.

Des d'aleshores, l'espero a la finestra.

L'obro de tant en tant, a la nit.

Hores de quietud i de Paau...

TÄNAN

Comentaris (0)15-03-2013 17:47:51POÈTICA

Sendra

.... això és el que voldria molta gent.

Jo fins i tot m'ho he cregut.

Llençar-me al mar o al bosc,

evaporar-me com un encens pudent....

Generalitat de Catalunya.

Comentaris (3)08-03-2013 15:56:52POÈTICA

LiebeSchmerz

Huete Ich gefunden ein Baum.

Mein Herz singt wie eine Nachtigall.

Er hat keine Baumzweigen zur Auffüllung.

Und Meine Augen sind zwei tiefen Seen.

Ich liebe dich am Abend und am Morgen.

Ihre blauen Augen mich im Stich gelassen.

Für immer zusammen, eine unmögliche Sehnsucht.

(Für Oskar, zu übersetzen)


Comentaris (5)05-03-2013 22:19:32POÈTICA

Pluja

M'agrada la pluja.

Sentir-la com cau damunt el paraigüa.

Olorar la seva precipitació decidida.

Olor de llenya o de mar.

Llevant, de mar llunyà,

D'onades crepidants quan fa vent.

Pluja, delicada com la seda,

Dolça com un petó.

Tanques els ulls i t'hi deixes caure...

Comentaris (30)01-03-2013 00:58:31POÈTICA